各位女士们、先生们，下午好。感谢大家抽出时间参加今天的“槟州无纸质收据日”推介礼。这项作为槟州绿色机构和 AISoftbox 共同发起的绿色倡议将促进无纸收据和数码化，这同时也配合了槟州2030愿景所倡导的理念，即建立槟州为一个启发全国的绿色精明州。
纸质收据是我们收到后很容易忽视的小物件，其实它也可以被视为一次性使用物品。而一张纸质收据在其寿命期间会排放约2.5克的碳，从生产到运输，到最后它们通常都会被丢进垃圾桶，然后作为一般垃圾被送到垃圾土埋场。
我们的顾虑是，纸质收据具有害健康与造成环境问题的可能，因为大多数纸质收据都是打印在含有对人类和环境有毒的双酚 A(BPA)的热敏纸上。这些含有 BPA 的纸质收据只能被丢弃，因为它们的材料成分会污染纸张回收系统，因此无法达到回收利用的作用。
根据 Forbes.com 的报道，仅在美国，纸质收据的生产每年就需要采用约 1240 万棵树木、132 亿加仑水，并且还会排放40亿磅二氧化碳。因此，我们在此鼓励消费者们向店家们要求电子收据，而商家也应当在采取行动减少纸质数据，改成电子数码化的方式以减少成本与纸张的使用。
女士们、先生们，
今天，我们在这里有一个共同的目标:淘汰纸质收据并减少不必要的垃圾。这个问题有其解决方案，因此我们希望更多商家能支持这项倡议，为更绿意环保的社区做出贡献。槟州无纸收据日活动是一个很好的教育机会，因为我们不仅能够提高民众的意识，也能帮助大家开始养成一个新的环保日常习惯。
这项环保倡议在推动零垃圾支付系统中发扮演着重要的角色。以往我们都习惯使用现金和信用卡进行付款，这当然还包括了必须亲自到银行办理业务。但现在我们有了电子钱包、在线支付和“duit now”立刻付款等服务，那为什么我们不能将电子收据变为另一种新的常态呢?
我国税务局于今年 3 月宣布，明年年初将推出“电子发票”计划，届时纳税人将不再需要保存七年的发票、凭证和收据的纸质副本。这将是另一个值得鼓励的措举，也是我们支持槟州无纸收据倡议的原因之一。
我相信，槟城的一些商家和店面已经领先采用无纸数据的付款系统，因此我希望这个运动能够鼓励更多消费者，通过拒绝纸质收据这样的小举动为我们的环境做出改善。毕竟没有需求就没有供应，我们终究还是需要消费者和商家们的互相配合才能实现这个目标。通过教育顾客与民众，我们相信一定能够更有效实现槟州无纸质收据的目标。
最后，我在此祝贺即将于6月1日至8月31日期间参与这个项目的200家商店与店家们，同时我也必须赞扬槟州绿色机构、AI Softbox、Digital Penang 和 JCIUP 共同推动了这个项目。我们需要的不是纸上谈兵，而是从小事做好，相信在槟州无塑料袋倡议的推动成功以后，我们能够再次达到另一个绿色创举。
谢谢大家。