首先，我热烈欢迎民主行动党各位全国代表，并谨此向他们致敬，今天，感谢大家在这个马来西亚与世界的非常时期，不惜千里聚首于此。民主行动党经历了整整半世纪的风雨路依然屹立不倒，我们得以在今年欢庆建党50周年的盛事；一路走来，我们从势孤力薄的反对党蜕变成两个州政府的执政党之一，也从铁窗逐步踏进了权力中心。最重要的是，我们已成功证明自己的执政能力，绝不逊于当反对党的表现。
我们有过不少对手，一些曾经把我们关进监牢的政敌，如今还变成了我们的新战友。政治上，确实没有永远的朋友，也没有永远的敌人，但却有永远不变的原则：这个原则让我们抛下过去的成见，为了拯救马来西亚而携手合作，因为马来西亚正处于险境、经济面临危机、无辜的人民在威权政府的滥权和贪腐下饱受苦难，我们的国家惨遭盗贼统治。
因此，我们欢迎户口没有26亿或42亿令吉的前首相敦马哈迪，首度莅临我们今天的全国代表大会，也写下了我们党史的新页。
在马来西亚这个特别的历史时刻，我知道我今天的演讲对象不只是各位党同志与支持者，而是千千万万的马来西亚人民，尤其是一直受到恶质文宣影响、因谎言和仇恨误解民主行动党的马来西亚人民。民主行动党绝对是仇恨政治的无辜受害者，不幸被我们政敌利用来当代罪羔羊，替他们掩盖失败和遮丑。
我们拒绝被那些玩弄种族与宗教仇恨政治的对手标签为妖魔鬼怪。他们把民主行动党作为箭靶，是因为我们拒绝放弃我们的马来西亚之梦，我们答应为马来西亚人民履行新政，期许一个更好的未来，这是我们的承诺。
1.民主行动党建党五十周年
首先，让我们一起庆祝民主行动党建党50周年，我们党的斗争是一个团结、纪律、理智、具凝聚力的运动，感激我们党领袖、同志及支持者们长期的贡献、付出与牺牲，尤其是我们的元老前辈。今天的大会将向我们多位全国和草根领袖致谢，感谢他们协助我们党克服重重挑战，让民主行动党能够在最黑暗的时刻生存了下来。
2.具理想的政党
民主行动党之所以强大，是因为我们不依赖权力和财富，真正让我们茁壮的是理念、理想与原则。我们的火箭标志，象征着我们把不可能变成可能的政治使命，我们因相信而有力量。
民主行动党挺身捍卫公正、自由、民主、平等机会、廉正，还有每一个人生而为人的尊严；致力对抗恶法、贪腐、朋党主义和滥权，也拥抱与时并进的新想法，为3000万马来西亚人谋求促进经济民生及繁荣之道。
3.民主行动党作为全马政党，以及马来西亚之梦
民主行动党是首个全国政党，我们为马来西亚全体族群而斗争，包括马来人和原住民；我们不分地理或州籍差异地强调沙巴、砂拉越与半岛的平等伙伴关系。这就是马来西亚人的马来西亚之精神。
我们切勿忘记，民主行动党于2012年《莎亚南宣言》所列明的几项重点，我们也希望在今天大会的《五十周年宣言》再次重申：
- 捍卫以国家元首陛下为一国之尊的议会民主与君主立宪制度。民主行动党坚守现有的体制架构，且进一步加强立法、行政与司法的三权分立。奉《马来西亚联邦宪法》为我国基本大法，以1957年独立之精神与《1963年马来西亚联邦协定》荣耀宪法；
- 依《联邦宪法》第153条文，维护马来人、土著的特别地位以及其他族群的权利；
- 依《联邦宪法》第3及11条文，肯认伊斯兰教之联邦宗教地位以及和平信仰其他宗教之自由；
- 依《联邦宪法》第152条文，坚持马来语为国语，但不损害使用与学习其他母语之权利。
以上几点难道是威胁马来人和伊斯兰教的极端自由主义思想吗？在槟城，希望联盟政府提供给伊斯兰教的拨款是国阵前朝政府的两倍，我们却被污蔑为反伊斯兰教。
因此，如今我们应该杜绝这种营造憎恨和恐惧，导致马来西亚人民区分彼此同异的分化政治。民主行动党肯定与马来人政党及杰出马来人士合作的重要性，拒绝单一种族的政党。
有一个对马来人和穆斯林而言较为敏感的课题，我有必要再三声明：民主行动党对于首相一职从来不抱野心，也没要求让华人出任首相，而是一直支持马来人，特别是拿督斯里安华担任首相。在野党赢得联邦政权后，民主行动党并不会垄断政治权力，而是与其他盟党在平等和负责的基础上合作。
民主行动党将捍卫和拥护1957和1963年联邦宪法的本质。我们反对任何以国会简单多数凌驾和破坏宪法本质的行为。任何法律若将影响联邦宪法的本质和特性，则必须要透过2/3多数议员同意修宪才符合正当性与议事程序。民主行动党重申，极力反对一切与宪法意旨不符的法律。
捍卫与拥护联邦宪法不是极端自由主义。反对无审讯扣留，尤其是反对政府以反恐法令对付和平社运分子玛利亚陈，绝非极端自由主义。任意妄为，盗取国家上亿令吉的行为，才是真正的极端自由主义。
让我们拥抱一个以自由、公正、廉正、法治精神和民主为共同价值的公民身份认同，以期每一人为了彼此共同的繁荣、更光明的未来，还有人人生而为人的尊严，大家一起团结起来。让我们投身于这个过程，重建一个进步、和平、繁荣、公平的马来西亚。
4. 我们是有原则的政党
民主行动党向来致力于成为联合政府的负责任伙伴。在伙伴、合作、谅解及面对着政治现实的精神下，民主行动党仅角逐全国222个国会议席当中的51席。
因此，事实与首相拿督斯里纳吉的谎言相反，民主行动党绝对不可能接管国家。国会有222个国会议席，怎么可能凭着51个议席执政国家？这是无疑是纳吉的廉价政治伎俩及恐吓，企图转移其经济管理失败的视线。
民主行动党从一开始就不是一个华裔或种族政党。我们是马来西亚人领导的马来西亚政党，宗旨是服务全体马来西亚人，不计种族、宗教、地区和性别的差异。民主行动党的国会议员或州议员，就包括了巫裔、华裔、印裔甚至卡达山人。
岂料首相竟然堕落到这种地步，为了煽动种族情绪而把已不再是民主行动党党员的丘光耀与民主行动党连在一起？按首相的标准，那我们是否也可以说首相认同其前新闻官员拿督纳西尔沙发于2010年把华裔女性称为“娼妓”，把印裔称呼“乞丐”的言论？
“拿督纳西尔沙发已引起种族课题，即把华裔和印裔标签为马来西亚国土的永久外来者。据纳西尔沙发说，反对政府限制大马教育文凭考试只考12项科目的人，将会被取消公民权。据他说，早期的印裔移民是乞丐，华裔移民是娼妓。”
对国阵而言，赢取政府纯粹是为了取得部长职位。眼下，就有巫统国会议员要求马华公会总会长廖中莱的交通部长职位。然而，事发后竟然没有任何人站出来声援廖中莱，无论是首相或其他巫统部长，一个都没有！如果廖中莱还有节气的话就应该辞职，拒绝连滚带爬地回去出席下周三内阁会议。
即使受到如此的公开羞辱，然而出于对部长职位的热爱，廖中莱还是会爬着回去。现在首相已经说巫统和伊斯兰党已正式一起合作，那廖中莱会否如之前所承诺般辞职？民众如何期待廖中莱可以兑现承认统考和增加对华校拨款的承诺？
首相把下一届全国大选的选战定调为马来人对垒华人，前者由巫统代表，后者由民主行动党代表。这是虚假和危险的影像！真正的选战是代表1%的国阵朋党对垒只为要求一个更美好马来西亚的99%马来西亚小市民。
5. 经济才是真正的课题！
99%马来西亚小市民在关心什么？经济！百万马来西亚小市民，特别是巫裔小市民关心的四大课题：消费税、一马公司丑闻、令吉大幅贬值，以及生活成本急剧增加，例如汽油、食油和大道收费等。
当收入不增加的时候，消费税蚕食掉马来西亚小市民的可支配收入。一马公司的520亿令吉全球丑闻和42令吉捐款，已经侵蚀了人们对马来西亚经济和体制的信任，这也是导致令吉对其他货币贬值的一部分原因。
为此我们提出一套解决例如一马公司丑闻、废除消费税和南北大道收费等改善人民生活的新政。
6. 照顾99%马来西亚人的新政
马来西亚需要一套为马来西亚劳工展望良性循环的工资增长、更好技能和更高生产力，乃至与工业打造更好协作的新政。我们需要一个能为所有人带来希望的创业和福利国度。
我们也必须打造更好的公共交通、卫生、教育和房屋给马来西亚人——一个为城市、半城乡和乡区服务的国家。马来西亚人应拥有更好的工作、经济成长、创新和更好的生活素质。
7. 沙巴和砂拉越及新联邦主义的新政
马来西亚的联邦主义偏袒联邦政府和出卖州的权益。沙砂两州内的不满已经非常严峻，现在有必要为沙巴和砂拉越提出一套新政，以及为半岛各州重拟新的联邦主义。
民主行动党注意到马来西亚联邦是于1963年由四个实体，即马来亚、沙巴、砂拉越和新加坡（1965年脱离）组成的历史事实。有鉴于此，我们应恢复当时组成马来西亚的实体地位，而不是沦落成为马来西亚的13个州属之一。
过去的53年，沙巴和砂拉越面对过度的联邦政府中央集权，沙巴和砂拉越弥漫着一股强大的失望和被剥夺感觉。
民主行动党承诺为沙巴和砂拉越提出一套承认沙砂在联邦有平等伙伴关系，以及中央分权和税收的新政。
在新联邦主义框架下，沙巴和砂拉越将拥有更广泛的自治权，包括社区警务、卫生、教育、交通，以及相当大的税收份额以便资助自治地区的能力发展。
相同的新联邦主义框架也可以应用在近几年对联邦政府幻想破灭的柔佛、吉兰丹和槟州上。
8. 照顾青年和女性的新政
作为一个兼具理念和理想及站在前线捍卫性别平等的政党，民主行动党应继续奋力成为女性的首选政党。
我们也应该消除社会和职场上针对女性的歧视，乃至为职业女性设立更好的托儿设施和支持，以便发挥女性的天分和技能。只有当我们提高女性就业率从54%至65%，我们才会有成为一个高收入国家的机会。
我们相信当我们培力女性，我们就是在培力国家。要赢得人民的信任，我们就必须赢得女性的青睐——所以，我们才为中央执行委员会保留了30%的固打。
此外，做为一个由青年理想主义者创立和不断为青年领袖提供空间以便在各领域有所发挥的政党，民主行动党应继续成为青年的首选政党。
民主行动党相信必须采取行动提高青年的收入和为他们提供更好的就业、教育和卫生机会。我们必须落实可制造更有意义的就业机会、技能和技职发展。
我们绝不允许盗贼们偷走你的未来！
9. 廉正马来西亚
要促使新政获得落实，我们需要打造廉正马来西亚，整顿现有的盗贼政权和透过宪政改革以回复人民权利来重建我们的民主。
我们强烈谴责近来的一连串在《2012安全罪行（特别措施）法令》、《1948年煽动法令》和《1972年官方机密法令》下针对在野党和净选盟领袖，特别是净选盟主席玛利亚陈，进行的大逮捕、提控和迫害。我们也反对没有获得国家元首御准的《2016年国家安全理事会法令》。
为了重建马来西亚，我们需要一个廉正的体制，包括干净、公平和可靠的选举、反映所有马来西亚人心声和关注的世界级国会、自由媒体、独立司法机构，以及中立和有效率的公务服务机构。
10. 政治的重组
我们现处于前所未有的时代。过去三年见证了伊斯兰党拥抱巫统，破坏了在野阵线的共识，导致伊斯兰党分裂和民联于2015年6月解体。民主行动党与人民公正党、诚信党于2015年9月成立希望联盟。同时也见证了巫统的分裂，导致土著团结党的诞生。
民主行动党和我们的联盟伙伴能否为马来西亚人，提供一个只要我们团结一致就能公正和快速地改变事情的希望？我们有否一套具说服性的论述，以便与盟党一起赢取下一届全国大选？还有新政能否为所有马来西亚人带来更美好的明天？
我说能，我们能！
当伊斯兰党愿意与巫统抱在一起和忽视国阵为了本身的政治利益把马来西亚转变成为盗贼统治之际，我们应该有担当团结人民来拯救马来西亚。这包括与敦马哈迪、前副首相丹斯里慕尤丁合作，以及鼓励巫统及伊斯兰党普通党员一起成为打造更美好马来西亚的一部分。
未竟之路—马来西亚之梦
第14届全国大选的战线已经划分清楚：过时的旧制度对垒照顾我们全部的新政和新希望。马来西亚选民面对着严酷的选择：投专制分子或民主分子，盗贼们或廉政者一票。
下一届选举不轻松，但我们不害怕。做为马来西亚人、做为热爱和关心其他人的人民，我们为了我们孩子的未来会一起斗争，一起实现马来西亚之梦。
让我们人民团结一致。告别腐败，拯救大马，改变在即，斗争继续！
| 民主行动党秘书长林冠英于2016年12月4日（星期日）在莎亚南召开的民主行动党全国代表大会的演讲 |