5月23日,海牙国际法庭将位于马来西亚海岸附近一个建有小小灯塔的岛屿-白礁岛(马来名为Pulau Batu Putih)的主权,判给新加坡。从这一天开始,全体马来西亚人将被迫放下尊严,改称这个岛屿为 Pedra Branca,这真是令我国人民伤心及痛苦的一天。
在海牙国际法庭的判决如下:
-
以12对4票的裁决,新加坡获得白礁岛的主权。
-
以15对1票的裁决,马来西亚获得中岩礁的主权。
-
以15对1票的裁决,南礁的主权属于她所坐落海域所属的国家。
当我知道我们败诉后,我感到非常难过。我多么希望政府能在这宗长达28年的领土争议案件中,做好更充份的准备及更加认真。尽管面对失去领土的伤痛,我国被迫遵从国际法庭的裁决。若我们不接受裁决,这将违背我们要尊重国际法庭裁决的誓言及信誉。总检察长应该要解释,为何我们败诉以及如果我们呈堂证供不充足,为何还要向国际法庭追究?
行动党不明白为何外交部长拿督莱士雅丁能够将这项裁决形空为“双赢”?而其实我们什么也没得到,反而是失去了白礁岛。拿督莱士雅丁和政府不应将这次的败诉当成胜利,而应该承认此时此刻全体马来西亚人那种失望、失落的感受,承认联邦政府根本没有能力捍卫我国的领土。
无论如何,马来西亚人已经别无选择,惟有接受新的国际事实,那就是我们已经丧失白礁岛的主权,并且,我们需在共存共荣的原则下继续与新加坡合作。
| 民主行动党秘书长、槟州首长及巴眼区国会议员林冠英 2008年5月23日(星期五)在八打灵再也发表的声明 |