我感到很高兴，大家很够在庆祝马来西亚成立日第46周年共聚一堂。由于全体公务员能够一起庆祝显得更具意义。我们在每一年的9月16日庆祝马来西亚成立日，是为了提醒人们马来西亚是在1963年成立的，这是历史上沙巴、砂劳越及马来半岛共同组成一个国家的一天。
我也想趁此欢迎两位砂劳越州的州议员，出席今天的典礼，他们是哥打圣陶沙区州议张健仁以及哥玛区州议员加比尔阿迪。至于无法参与其盛的沙巴州州议员，我们也在此遥寄我们的祝福。
在过去46年来，马来西亚已经达致了令人鼓舞的发展水平， 我们从务农经济及入口替代转型成进步的工业区。但是，在资源分配方面，依然存在不公平及不平衡的现象。40%最贫穷的人民只掌控13.5%国家的资源或收入。
如果只有一小撮人享受发展的果实，这种发展是没有意义的。如果沙巴州人民还被困在贫穷圈，贫穷率高达25%成为全国最贫穷的州属，马来西亚成立日对沙巴州人民有什么意义？如果砂劳越州的人民无法有尊严地生活、人权没有保障、比南族的少女、妇女可以被伐木公司的工人不断地强奸，马来西亚成立日对砂劳越有什么意义？唯有赋权予民，让全体国民合理共享资源及发展、以及建立一个以民为本的政府，我们才能实现国民交融、国家团结及一个马来西亚。
唯有拥抱公正、自由、真理、为民谋福、信奉上苍，国民交融、国家团结及马来西亚成立日才具意义。所有人士必须受到同等的对待，在社会及经济地位上不被边缘化。
既然马来半岛有道路及高速公路，沙巴及砂劳越也必须拥有。既然马来半岛的贫穷率不到10%，东马的贫穷率也不应该超过10%。
沙巴及砂劳越州比起马来半岛实在差太远了。可是这能够在中央政府的权力分享 展示出来吗？遴选一位沙巴及砂劳越领袖来担任副首相难道有错吗？
发展如果不能让人民感受到，这是没有意义的。消除贫穷，必须将消除贪污那样立下决心。
发展的利润必须让人民感受到。比如，槟州无法取回每年40-50亿令吉与缴付给中央的税捐相等数额的拨款，而沙巴及砂劳越也出产了大量天然资源但是只获得5%的拨款，拨款所得应该提高到25%。25%原则也应该用在马来半岛，对那些贡献高税收的州属及人民才算公平，他们才不会感觉到被拒绝。
为了显示我们与沙巴及砂劳越人民团结一致，州政府首次以特别的仪式庆祝马来西亚成立日。州政府虽然与沙巴、砂劳越的同胞们相隔高山及海洋，但是，我们仍然关心当地人民为了改善人权及社会经济地位而进行的奋斗。
我们身为父亲、母亲、哥哥、姐姐，让我们读到比南族在砂劳越被伐木工人侵犯的消息时，都感到生气及难过。为了协助比南族妇女，让她们摆脱被强奸及虐待的遭遇，我将在州行政议会中建议州政府捐献3万令吉给比南族因搭顺风车去学校而遭强奸的未成年及少女，让他们通过法律途径寻求公义。就连上学也必须面对被强奸的风险，这不是成为马来西亚人的意义。希望强奸案及比南族的痛苦能够马上停止。州政府希望藉此心意，让砂劳越土著知道，槟州人民不曾遗忘他们。
槟州政府已经实施了各种计划，以提升人民的生活水平及州内经济，至高价值链经济。这些计划及发展政策包括：
i.) 在2008年吸引了价值102令吉的外国投资者。
ii.) 成功地在2009年吸引了比2008年高出21%的游客。
iii.) 成为全马第一个通过除贫之友计划消除赤穷的州属。
iv.) 第一个实施各种环保措施的州属，如无塑料袋日、采用EM泥球整治受污染的河流。
v.) 在乐龄人士登记计划中，发放100令吉给所有年龄人士
vi.) 推行消费人监督委员会
vii.) 全岛推行免费无线上网，让州内人民都能上网。
viii.) 在峇都加湾、浮罗山背及武吉敏惹发展国际清真食品中心，并成立国际清真食品中心执行委员会。
ix.) 光复光大，让它再次成为众人瞩目的焦点。
x.) 成功地保存了槟城做为联合国科教文组文化遗产城的地位。
xi.) 推行希望之桥微型贷款计划，与理科大学、槟州发展机构合作。协助贫穷人士创业。
xii.) 推介就业及培训中心（CAT）， 培训有技能、有竞争力的人力资源，解决失业问题。
在2008-09年全球竞争力报告中，马来西亚的排名为21名。在2009-10年，我国的排名滑跌至24名。
上述报告中提出的四大不亲商的问题包括：难以获得基金、官僚问题、公共政策不稳定及贪污问题。如果一个国家要在国际舞台上保持竞争力，政府官员可说是扮演着举足轻重的角色。
总之，我们要建立一个以民为本、放眼成为一个国际都市的目标。
我们要打造槟州成为一个具国际水平的州属，让它成为投资者的首选地， 游客的目的地， 及永续生活追求者的理想家园。
“三民”任务(3E)
通过“三民”任务，打造一个民主、知识型及繁荣的社会：
– 启迪民智：提供公平的机会给各阶层人士，让他们撑握技能、知识及受教育，共同促进繁荣。
– 赋权予民：维护人权、自由及责任
– 富国强民：合理分配财富及经济资源，让人民丰衣足食
为槟州支援级公务员提供的500令吉特别补助金配合开斋节发放
配合中央政府的行动，州政府已经同意批准500令吉给州内3299名支援级公务员。这笔补助金一共动用了槟州拨款164万9500令吉，分两次发放。支援级公务员包括永久雇员、临时雇员、借调雇员、兼职等等即将在通报上解释的职位。
这项500令吉补助金的指示将发布给槟岛市政局、威省市政局及所有政府机构。薪水将会提早发出，以迎接两天的开斋节及屠妖节。
第一部分250令吉的补助金将在9月16日出，以便大家庆祝开斋节，第二部分的250令吉将于2009年12月发出。
希望上述补助金能够减轻支援级公务员的负担，特别是在为开斋节做准备。同时，我也希望大家能够开源节流，合理消费。
| 民主行动党秘书长、槟州首长及巴眼区国会议员林冠英 于2009年9月16日（星期三）在东姑大礼堂的“马来西亚成立日”庆祝典礼上发表的致词重点 |