槟州首席部长林冠英于“东盟-中国自由贸易协定”总裁大会上的演讲

东盟-中国自贸协定于2010年1月1日生效后，很明显地这会是亚洲的时代，因为中国经济的相对购买力指数（PPP）将在2016年超越美国成为世界最大的经济体。

世界国际货币基金组织估计，中国的经济将从今年的11.2兆美元，扩张到2016年的19兆美元。同时，美国的经济规模将从15.2兆美元增加到18.8兆美元。这将会把美国在世界经济的份额减至17.7%，中国的份额则会增加至18%。

40年前，中国经济曾经是一个笑话，甚至被喻为“东亚病夫”。10年前，美国经济是中国的三倍。马来西亚和槟城有必要了解东盟-中国自贸协定的影响，才能更明智地、更具竞争力地与中国进行贸易。

在90年代，东盟-中国贸易成长每年20%，比中国全球贸易增长率15%还快，东盟的全球贸易增长为11%。2011年，东盟-中国贸易达416亿美元，并且每年平均增加30%，在2008年达2230亿美元。这让东盟成为中国的第四大贸易伙伴，而中国是东盟的第三大贸易伙伴。马来西亚是第二大贸易伙伴，仅次于新加坡。截至2010年，中国已经成为马来西亚最大的贸易伙伴国，超越新加坡、日本及美国。

截至2010年1月，东盟-中国自贸协定涵盖了19亿人，总国内生产总值达6.6兆美元，总贸易额为4.3兆美元。上述协定下，共有9000多样产品从中国免税入口马来西亚，而中国也会减少东盟7000多件产品的关税。除了制造成品，协定也涵盖服务和投资。因此，跨国企业公司将有机会乘势提升产品的本地原料至40%，让这些产品从槟城、马来西亚出口至中国。

让每个人包括跨国公司及中小型企业将槟城视为可靠的投资首选地，也通过这个协定前往中国的管道。槟城在这项贸易关系的地位极其重要，因为全国出入口额当中，超过一半来自槟城。槟城和中国的贸易关系也是电子电气公司全球供应链的重要一环。我们不只在运输、高科技、高附加价值和知识型工业方面，提供天然竞争及比较优势，我们还有语言、旅游及介于东方及西方文化的优势。

在今天的活动，我们希望可以知道：

1. 槟城本地公司如何可以把握东盟-中国自贸协定的优势？
2. 本地公司如何增加商品的贸易机会？
3. 如何增加本地服务业的经济机会？
4. 如何增加双向的直接投资机会？如：中国-槟城，或槟城-中国？
5. 在其它经济领域还有什么合作机会？