2012年2月29日
全国总警长丹斯里伊斯迈奥玛
Ibu Pejabat Polis Diraja Malaysia
Bukit Aman
50560 Kuala Lumpur
尊敬的丹斯里，
采取严厉的行动，对付攻击记者和威胁我的巫统和土权成员
2. 于2012年2月26日，全国几个地方展开反对关丹建造莱纳斯稀土厂的绿色盛会。遗憾的是，当天下午6时于槟州旧关仔角草场言论广场进行的集会遭巫统党员和土权成员捣乱。我在当天下午6时30分抵达之前，该群流氓企图强逼在场的民众和反莱纳斯稀土厂请愿者离开，民众被推挤和殴打至跌倒，受害者中包括女性，欣慰的是这些受害者没反击。
3. 这封信附上媒体的报导和录影，可看到在槟州言论广场展开的和平集会被一群巫统党员和槟州土权成员捣乱和威胁，他们粗言秽语、辱骂和以种族歧视字眼，如“华人猪、槟州华人愚蠢、猪支持林冠英当首长”等。这群流氓也攻击参与集会者和出席的媒体代表，光华日报的2名记者周圣栋和李宏俊甚至被打伤，到槟州中央医院接受治疗。
4. 这是巫统和土权的流氓第二次威胁和攻击民众与记者，在这之前的2011年7月1日，已有2名记者被一群涉及在光大和槟城大桥上示威的巫统和土权的流氓殴打，至今仍没有采取行动对付那些殴打记者的行凶者。
5. 我促请丹斯里关注巫统及土权流氓在2012年2月26日所做的恶劣行径，包括对着我的官车敲打、阻挡及吐口水。这件事竟公然赤裸裸发生在警察部队面前，但是警察部队竟然没有采取行动控制局面保护我，也没有对阻挡、敲打、吐口水我官车的人采取行动。从录影中可看见警察部队就静静地站在那边观看着公众被欺凌，我的官车被阻挡、敲打及兔口水。
6. 我作为首席部长受邀出席这项集会，但是我却被巫统及土权侵犯，而且几乎被殴打。巫统及土权成员用种族歧视及粗口污辱我，并且以“你给我小心”(You jaga)恐吓我。若不是人民保护我，我相信我已经被攻击。据我了解，我抵达前现场已有数名民众被土权和巫统的成员攻击和殴打，所有相关的报案书和录影片段已交给警方。
7．很明显的警方静静站着袖手旁观他们欺凌人民是很难接受的。我希望警方对犯下这事件的人采取行动，以确保往后不在槟州发生类似事件。
在此先向丹斯里您先谢过。
林冠英
槟州首席部长
附寄: 槟州总警长，拿督阿育雅格
| 槟州首长林冠英 于2012年2月29日（星期三）致全国总警长丹斯里伊斯迈奥玛的信 |