让城实、辛勤、为未来投资、守法的槟州人民共享槟州净、绿、安、定的成就

让我们首先感谢槟城人民这五年的支持，让行动党历史性地创建一个廉洁、以民为本的槟州政府。我们不会忘记全体党领袖及党员，在过去46年来对民主行动党不离不弃、经历多少风雨，让行动党生存下来，并且执政为民服务。

行动党可以骄傲地展示我们不仅在野时表现良好、在朝时表现更出色。我们于2008年赢得政权，当时有人怀疑我们没有经验，是否有能力执政，更有人怀疑我们是否有能力，因为我们都是坐过牢的政治人物。

经过执政五年， 我们不只消除这些疑虑，更多的担忧是我们无法在槟城保住政权。过去五年，在我们从有效力的在野党转型为有效力的政府时发生了什么事？

我敢说，行动党的廉正、诚实、忠于原则及人民、领袖的团队精神正是我们成功的基础。如我们的能干、公信及透明施政原则。我们的施政方针因最初六大挑战而形成：

第一、 在执政第一个月我们便遇上公共交通危机，槟城快捷通抵制光大路线，抗议非法巴士抢车位。我们见面，并决定全面支持槟城快捷通、逐步撤出非法巴士，解决了困扰槟城人20年的老问题。

第二、 威省市政局在7年人损失了2亿3000万令吉而濒临破产的局面。我们采取主要改革措施、逼走那些购买马赛地轿车、疑累积不正当财富的官员。我们得以在2008年底，让威省市政局在连续10年的赤字后，出现财政盈余。现有威省市政局财政有盈余，民联州政府挽救了国阵所造成的市政局破产局面。

第三、 国阵在过去50年导致的土地丑闻，不只导致损失，也让州政府失去资源。前朝国阵政府以低廉、优惠偿还条件甚至免费方式出让4000英亩的土地。像日落洞高速公路填海工程享有10年的偿还期、城市发展局没有偿还地价却获得木寇山的地契。更糟的是陈合裕土地丑闻，州政府还在努力向法庭追回债务。我们将那些与国阵一样涉及这些土地丑闻的官员调走。曹观友正在针对国阵政府的4000英亩土地丑闻准备白皮书。

第四、 在150年豆蔻村土地丑闻上，国阵企图怪罪民联州政府。而明明是国阵秘密卖掉州土地、发出发展批文。民联通过强迫发展商提供双层楼排屋给居民，这已是我国历史上最好的赔偿配套。豆蔻村没有被拆除，居民还是活得有尊严、舒适。不幸的是，国阵政府破坏州政府的努力，导致9个家庭无法获得上述赔偿配套。

第五、 我们在推行公开招标、发出常年拨款给学校、在乔治市安装多语文路牌，巫统及土权却展示的种族及极端主义。为了证明我们公平对待各族、各宗教，我们几乎每个星期都面对示威。我们比前朝政府拨出更多款项给伊斯兰事务，而民联政府甚至大胆地在日落洞收购一块华人的土地成为穆斯林坟场。

第六、 槟州政府最大的挑战是不分种族、宗教及性别，在公共服务方面委任合适的人做合适的工作。若非有才能及以国际水平为标准的公务员，槟州无法达致成为国际智能城市。我们坚持，那些有才能、廉正、无政治野心的人员符合资格。幸好槟州民联有三分之二多数议席，因此让民联继续持有三分之二多数议席，让槟城人民决定自己的命运而不是由布城摆布。记得，只有找到最合适的人，我们才能达致顶峰。

行动党领袖与民联成员党最初时面对上述问题并采取果断的领导。我们会成功，是因为我们廉正、忠于原则与人民。看看下列槟州能干、公信及透明的成就。

1. 槟州在2010年的所获投资额全马居冠。2011年再创高峰，证明我们的成功不是侥幸的。过去两年，槟州的外国投资额占全马28%。10天前，美国安捷伦科技宣布投资2亿美元、B.Braun 医药股份公司宣布投资 17亿5000万令吉；
2. 槟城在医药旅游方面进账第一名。槟城被雅虎旅游选为世界八大有生之年必游的岛屿。乔治市古迹庆典及维护古迹的努力让乔治市起死回生，我们在孝店屋上的壁画获得国际认同。旅游业成长迅速，槟城国际机场明年将可以承载500万名搭客。机场扩建工程一完工，明年必须再进行新的扩建计划。
3. 财政预算年年有余、州政府缩减95%债务，获得总稽查的表扬。
4. 采取六项反贪措施，获得国际透明组织赞扬：公布民选高官财产、推行公开招标、禁止官员家庭成员涉入政府合约、保护真正的吹哨人、撤掉生活奢华的国阵领袖、坦白交代政治献金;
5. 拨出5亿令吉给槟州可负担房屋计划，在州内各地兴建1万8000个单位，破了各州政府的记录。为了确保可负担房屋的素质，我们委任新加坡建屋局为顾问 ，确保槟城也有像新加坡那样的高素质公屋。过去5年，我们已经建了1万2000个公屋单位，槟州发展机构建了4000个，而私人界建了8000个;
6. 我们耗资1亿令吉推行福利金计划，拨款给乐龄人士、体障人士、单亲妈妈、国立大学生、新生儿、中小学生，以及常年制度化拨款给宗教学校、华校及淡米尔学校。
7. 2009年．槟州成为第一个扫除赤贫户的州属。在经济平等议程下，我们希望能在2013年成为第一个扫除贫穷户的州属。为了确保每户家庭每月收入达770令吉，州政府将会每个月“加额”，换句话说，如果一个家庭月入只有600令吉，那么州政府会另外每个月“补贴”170令吉 － 不用等到每五年，或每50年;
8. 推行民主改革，如设立全马第一个演说者角落、通过资讯自由法、立法推行槟州地方政府选举，提供言论及资讯自由之便利，同时通过第三票强化草根民主;
9. 尊重伊斯兰为槟城的官方宗教及宗教自由，增加拨款、土地、设立伊斯兰咨询理事会及非伊斯兰行政议员职，专司非穆斯林事务。我们没有拆除任何神庙、印度庙或祈祷堂，除了联邦政府属下槟州港口公司捣毁的兴都教神龛。反之，在民联执政期间，极乐寺及植物园路Murugan兴都庙终于举行盛大的开幕礼。
10. 我们比前朝政府花费额外55%来筑路、室内5 人足球俱乐部、民众会堂、伊斯兰法庭、排水系统。我们也建议兴建第三通道，在关仔角及北海之间兴建海底隧道、复兴光大、在湖内体育馆兴建新的国际会展中心sPICE。下个星期我们会再宣布另一个新的会展中心。
11. 成为第一个采取各种环保措施的州属如无免费塑料袋、禁用保丽龙、禁烟区、打造公共空间及脚车道、星期日无车日、今年再循环率为26%（全国目标为2020年20%）;
12. 让乔治市在2011年及2012年被ECA国际选为我国最宜居的城市。

还有很多成就，无可否认我们过去5年做得比国阵过去18年还多。尽管我们没有经验，我们已经证明我们随时随地比国阵做得更好。

我们的成就面对威胁。巫统已经宣布他们不只有信心赢得三分之二多数议席，也有信心赢回槟城。不要小看国阵及巫统。不要小看谎言、威胁、金钱政治、种族及极端情绪。巫统正是各种肮脏伎俩的幕后黑手。

我知道行动党领袖及党员不怕输。但是槟城人民输不起，他们不能把未来输给巫统和国阵。下届大选不只决定行动党的命运，也决定人民的命运。巫统可以确保所有人民福利金计划泡汤。巫统可以让我们的民主改革及制度化拨款瞬间化为乌有。巫统会以贪污腐败的压迫政权取代我们建立的民主改革及廉正措施。巫统会让朋党主导的政府来取代这个以民为本的政府。

看看耗资4300万令吉的丹戎城市游艇中心已经被废弃，还有联邦政府如何进行耗资2亿5000万令吉的槟城国际机场扩建计划，这些都提醒我们，国阵将会如何治理槟城。

下届大选非常关键，那与人民有关，不是与政治人物有关，那是人民的未来，无关谁掌握什么职位，那是与利民政策有关，而不是与割耳跳河有关。让我们团结起来，共同实现改变、繁荣、公义、自由、民主及人民福利。
行动党要让城实、辛勤、为未来投资、守法的槟州人民共享槟州净、绿、安、定的成就。我们相信槟城的基本特征，种瓜得瓜，要成功必须诚实、要辛勤才得繁荣，为我们的孩子、父母及政府，我们必须投资在未来。槟城要成功，必须有法治，而非人治。

这便是造就槟州的基本特征。我们没有天然资源，人才便是槟城成功的因素。因此，民联州政府及行动党对于槟州的未来感到乐观及有信心，因为我们相信人民。无论我们有什么问题，我们相信人们都会找到解决方案，只要这是“民有、民治、民享”的政府。

我们相信槟城。正如我们相信槟州人民－不论马来人、华人还是印度人都拥有善良及辛勤的美德。州政府会努力展现槟城人民的特质，因为我们相信大家！