凭着槟城人“做得到”的精神、多元种族的团结与尊重，让我们一起克服交通拥挤、可负担房屋及培育人才的挑战，以实现打造槟州成为国际智能都市的理想。
过去五年对槟州人民而言充满巨大的挑战，大家对完全没有执政经验的民联州政府信心倍增，掀开未来的新篇章，不只带来社会经济公义及繁荣、廉正领导及良好施政、社会秩序及自由。
尽管槟州人民享受新的言论及资讯自由以及抗议的自由，从过去4年罪案降幅最高来看槟州现有更安全。槟州也证明秉持能干、公信及透明能做得比贪腐的政府更好。我们的财政预算年年有余、州政府的债务也大幅度缩减，尽管我们花费将近60%在发展基金兴建公路、水沟及公园。
过去五年最重要的是我们派发1亿令吉的现金补助给有需要的人，这并不阻碍我们繁荣进步。槟州第一次成为马来西亚的投资首选地，在2010及2011年连续两年所获投资额居冠，并在2011年及2012年成为马来西亚最宜居的城市。自经济平等议程推展后，槟州现在对贫穷人民更公平及友善，我们成为全马第一个扫除贫穷的州属，确保家家户户的月入达770令吉，也在浮罗山背设立第一个洗肾中心。
这些成就是因为槟州人民的活力、专才及企业精神。但是，这些带来新生意、新居民的成就也导致新的挑战，特别是交通、住房及人才。虽然这三大挑战属于联邦政府的管辖范围，但是槟州人绝不坐以待毙，和联邦政府一样什么都不做。
如果联邦政府不愿意履行他们的承诺兴建轻快铁、或发出电车或巴士执照，州政府将兴建四条高速公路，包括第三条连接槟岛及大陆的海底隧道，以纾解交通阻塞。如果联邦政府的人民组屋计划只在槟州兴建70个单位，州政府就设立5亿令吉可负担房屋基金，兴建1万9172个可负担房屋单位。
如果联邦政府坐视人才外流，州政府将继续每年拨款给学校，吸引世界级高等教育机构前来，成立槟州学习中心为弱势学生提供辅助教材。州政府也将让槟州文化古城清洁、绿意、安全、健康以吸引人才。绿意不只是指推广无免费塑料袋这样的积极措施，也包括关闭污染空气近20年的垄尾南益树胶厂。
州政府将凭着槟城人“做得到”的精神、多元种族的团结与尊重，让我们一起克服交通拥挤、可负担房屋及培育人才的挑战，以实现打造槟州成为国际智能都市的理想。正如：贫穷人民也有权利活得有尊严、槟城人也有权利拥有对未来的希望，享受平等机会，实现潜能，让梦想成真。
新年快乐！兴啊！旺啊！发啊！
| 槟州首长林冠英 于2013年2月8日（星期五）发表的农历蛇年新春贺词 |