新春贺岁电影《西游记之孙悟空三打白骨精》即将在下月初于全国电影院上映,惟此电影在我国的宣传海报以及大型广告牌中,竟然把“猪八戒”这重要的人物从中给除掉了,这是开年来最为奇葩的一件事。
据了解,由于数家电影院的海报及广告牌设计皆“不约而同”的除掉了猪八戒,很明显的这不是纯属巧合,反之最合理的推测就是属內政部管辖的电检局发出如此指示,以让猪八戒在马来西亚“绝迹”。
西游记本是一部著名小说,适合全球各国人士阅读,老少咸宜。就在去年11月中旬,中国驻马大使黄惠康也接收了一本由国家语文局、中国浙江出版集团、浙江古籍出版社、马来西亚汉文化中心及马来西亚翻译与创作协会联合出版的《马来文版西游记》,黄惠康大使更将该马来文版的西游记形容为象征中马文学交流跨进一个新的里程碑。
非常遗憾的是,短短的两个月内,西游记中长相似猪的主角之一猪八戒即变成了中马文学交流里程碑上的牺牲品。随着《马来文版西游记》的出版,这足以证明无论是《西游记》或是《猪八戒》,都不是问题所在。既然出版了《马来文版西游记》,为何如今却要除掉猪八戒?!我们不解为何有关当局会有如此的行为,不禁让人联想到较早前的“十字形屋顶”风波,再次于我国上演?国阵不止对十字形的屋顶甚为敏感,如今更是害怕童话小说里头的一只专打妖魔鬼怪的猪八戒?!
从网上可以留意到马来同胞们也对此事有所非议,许多回教徒的留言怒诉当局对于一个小说电影角色过分敏感,有着更是揶揄国阵政府“不害怕贪污、欺诈、私通,却害怕看到猪”。正当各族人民都对新春贺岁电影《西游记之孙悟空三打白骨精》满心期待的时候,国阵政府不应该做出有违人民意愿的举动,不要因为其长相似猪,所以就“宰”了他。这样不但讨好不了马来选票,反而只会让各族人民对这样的政府衍生厌恶之心。
西游记里头有着四个主角,而每一个主角都扮演着极其重要的角色,少了任何一个都不再是完整的西游记。难不成今日删了猪八戒的宣传,他日则减了有猪八戒出现的电影情节?我们吁请有关当局在作出任何删减指示前,应对此电影作更多的参考,才不至于让电影及宣传失去了电影本质所在而贻笑大方。别让大圣爷在猴年时懊恼一句神话:不怕神一样的对手,只怕猪一样的队友。
民主行动党槟州社青团宣传秘书王宇航 于2016年1月4日(星期一)在乔治市发表的声明 |